Gréisst vun der Datei

1. Aleedung

1.1 Mir verpflichte d'Privatsphär vun eise Websäite Besucher, Service Benotzer, eenzel Clienten a Clientspersonal ze schützen.

1.2 Dës Politik gëlt wou mir als Datekontroller handelen mat de perséinlechen Donnéeën vun esou Persounen; an anere Wierder, wou mir d'Ziler an d'Moyene vun der Veraarbechtung vun deene perséinlechen Donnéeë bestëmmen.

1.3 Eis Websäit enthält Privatsphär Kontrollen déi beaflossen wéi mir Är perséinlech Donnéeën veraarbecht. Andeems Dir d'Privatsphär Kontrollen benotzt, kënnt Dir spezifizéieren ob Dir direkt Marketingkommunikatioune wëllt kréien an d'Sammlung, Deelen a Verëffentlechung vun Äre perséinlechen Donnéeën limitéieren. Dir kënnt Zougang zu de Privatsphär Kontrollen iwwer Äre Kont Astellunge kréien.

1.4 Mir benotze Cookien op eiser Websäit. Souwäit dës Cookien net strikt néideg sinn fir d'Bereetstellung vun eiser Websäit a Servicer, froe mir Iech fir eis Benotzung vu Cookien zoustëmmen wann Dir eis Websäit fir d'éischt besicht.

1.5 An dëser Politik bezéien "mir", "eis" an "eis" op eis Firma. Fir méi Informatiounen iwwer eis, kuckt Sektioun 13.

2. Déi perséinlech Donnéeën déi mir sammelen

2.1 An dësem Abschnitt 2 hu mir déi allgemeng Kategorien vu perséinlechen Donnéeë festgeluecht, déi mir veraarbechten an, am Fall vu perséinlechen Donnéeën, déi mir net direkt vun Iech kritt hunn, Informatiounen iwwer d'Quell a spezifesch Kategorien vun dësen Donnéeën.

2.2 Mir kënnen Daten veraarbechten, déi eis et erlaben mat Iech a Kontakt ze kommen (“Kontaktdaten“). D'Kontaktdaten kënnen Ären Numm, E-Mailadress, Telefonsnummer, Postadress an / oder Identifizéierer fir Social Media Accounts enthalen. D'Quell vun de Kontaktdaten ass Dir an / oder Äre Patron. Wann Dir Iech op eiser Websäit mat engem Social Media Kont aloggen, kréie mir Elementer vun de Kontaktdaten vum zoustännege Social Media Account Provider.

2.3 Mir kënnen Är Websäit Benotzerkontdaten veraarbecht (“Konten“). D'Kontdaten kënnen Äre Kontidentifizéierer, Numm, E-Mailadress, Geschäftsnumm, Kontkreatiouns- an Ännerungsdatum, Websäit Astellungen a Marketingvirstellungen enthalen. Wann Dir Iech op eiser Websäit mat engem Social Media Kont aloggen, kréie mir Elementer vun de Kontdaten vum zoustännege Social Media Account Provider.

2.4 Mir kënnen Informatioune betreffend Transaktioune veraarbecht, dorënner Akeef vu Wueren an/oder Servicer, déi Dir mat eis an/oder iwwer eis Websäit eragitt ("Transaktiounsdaten“). D'Transaktiounsdaten kënnen Ären Numm, Är Kontaktdetailer, Är Bezuelkaartdetailer (oder aner Bezueldetailer) an d'Transaktiounsdetailer enthalen. D'Quell vun den Transaktiounsdaten sidd Dir an / oder eise Bezueldéngschtleeschter.

2.5 Mir kënnen d'Informatioun veraarbecht, déi an oder bezunn op all Kommunikatioun, déi Dir un eis schéckt oder déi mir Iech schécken ("Kommunikatiounsdaten“). D'Kommunikatiounsdaten kënnen de Kommunikatiounsinhalt a Metadaten enthalen, déi mat der Kommunikatioun assoziéiert sinn. Eis Websäit generéiert d'Metadaten verbonne mat Kommunikatiounen déi mat de Websäit Kontaktformulare gemaach ginn.

2.6 Mir kënnen Daten iwwer Är Notzung vun eiser Websäit a Servicer veraarbecht (“Dategebrauch“). D'Benotzungsdate kënnen Är IP Adress, geographesch Positioun, Browser-Typ a Versioun, Betribssystem, Referralquell, Längt vum Besuch, Säitebléck a Websäit Navigatiounsweeër enthalen, souwéi Informatiounen iwwer den Zäitpunkt, d'Frequenz an d'Muster vun Ärem Service benotzt. D'Quell vun de Benotzungsdaten ass eisen Analytesche Verfollegungssystem.

3. Zwecker vun der Veraarbechtung a legal Basis

3.1 An dësem Abschnitt 3 hu mir d'Ziler festgeluecht fir déi mir perséinlech Donnéeën an d'legal Basis vun der Veraarbechtung kënne veraarbechten.

3.2 Operatiounen - Mir kënnen Är perséinlech Donnéeën veraarbecht fir Zwecker fir eis Websäit ze bedreiwen, d'Veraarbechtung an d'Erfëllung vun Bestellungen, d'Liwwerung vun eise Servicer, d'Liwwerung vun eise Wueren, d'Generatioun vu Rechnungen, Rechnungen an aner Bezuelungsdokumentatioun, a Kredittkontrolle. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung sinn eis legitim Interessen, nämlech déi richteg Administratioun vun eiser Websäit, Servicer a Geschäfter.

3.3 Publikatiounen - Mir kënne Kontdaten veraarbecht fir Zwecker fir dës Donnéeën op eiser Websäit a soss anzwousch duerch eis Servicer am Aklang mat Ären ausdrécklechen Instruktiounen ze verëffentlechen. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung ass Zoustëmmung.

3.4 Relatiounen a Kommunikatiounen - Mir kënne Kontaktdaten, Kontdaten, Transaktiounsdaten an/oder Kommunikatiounsdaten veraarbecht fir Zwecker fir eis Bezéiungen ze managen, mat Iech ze kommunizéieren (ausser Kommunikatioun fir Zwecker vum Direktmarketing) per E-Mail, SMS, Post, Telefon, Ënnerstëtzungsservicer ubidden an Plainte Ëmgank. Déi gesetzlech Basis fir dës Veraarbechtung ass eis legitim Interessen, nämlech Kommunikatioun mat eise Websäitsbesucher, Servicebenotzer, eenzel Clienten a Clientspersonal, den Ënnerhalt vu Bezéiungen an déi richteg Administratioun vun eiser Websäit, Servicer a Geschäfter.

3.5 Direkten Marketing - Mir kënne Kontaktdaten, Kontdaten an / oder Transaktiounsdaten veraarbecht fir Zwecker fir direkt Marketingkommunikatioun per E-Mail, SMS, Post ze kreéieren, ze zielen an ze schécken a Kontakt per Telefon fir Marketing-Zesummenhang Zwecker ze maachen. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung ass Zoustëmmung.

3.6 Fuerschung an Analyse - Mir kënnen d'Benotzungsdaten an / oder Transaktiounsdaten veraarbecht fir Zwecker fir d'Benotzung vun eiser Websäit a Servicer z'ënnersichen an ze analyséieren, souwéi aner Interaktioune mat eisem Geschäft ze fuerschen an ze analyséieren. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung ass Zoustëmmung.

3.7 Enregistréiere - Mir kënnen Är perséinlech Donnéeën veraarbecht fir Zwecker fir eis Datenbanken ze kreéieren an z'erhalen, Backupkopien vun eisen Datenbanken an eise Geschäftsrecords allgemeng. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung ass eis legitim Interessen, nämlech sécherzestellen datt mir Zougang zu all Informatioun hunn, déi mir brauchen fir eist Geschäft richteg an effizient am Aklang mat dëser Politik ze bedreiwen.

3.8 Sécherheet - Mir kënnen Är perséinlech Donnéeën fir d'Sécherheetszwecker an d'Préventioun vu Bedruch an aner kriminell Aktivitéit veraarbechten. Déi legal Basis vun dëser Veraarbechtung ass eis legitim Interessen, nämlech de Schutz vun eiser Websäit, Servicer a Geschäfter, an de Schutz vun aneren.

3.9 Versécherung a Risikomanagement - Mir kënnen Är perséinlech Donnéeën veraarbecht wann néideg fir Zwecker fir Versécherungsofdeckung ze kréien oder z'erhalen, Risiken ze managen an / oder professionell Berodung ze kréien. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung sinn eis legitim Interessen, nämlech de richtege Schutz vun eisem Geschäft géint Risiken.

3.10 Juristesch Fuerderungen - Mir kënnen Är perséinlech Donnéeën veraarbecht wann néideg fir d'Opstelle, d'Ausübung oder d'Verteidegung vu juristesche Fuerderungen, sief et a Geriichtsverfahren oder an enger administrativer oder aussergeriichtlecher Prozedur. Déi legal Basis fir dës Veraarbechtung ass eis legitim Interessen, nämlech de Schutz an d'Behaaptung vun eise gesetzleche Rechter, Är gesetzlech Rechter an déi gesetzlech Rechter vun aneren.

3.11 Juristesch Konformitéit a vital Interessen - Mir kënnen och Är perséinlech Donnéeën veraarbecht wann esou Veraarbechtung néideg ass fir d'Konformitéit mat enger gesetzlecher Verpflichtung un déi mir ënnerworf sinn oder fir Är vital Interessen oder déi vital Interesse vun enger anerer natierlecher Persoun ze schützen.

4. Gitt Är perséinlech Donnéeën un anerer

4.1 Mir kënnen Är perséinlech Donnéeën un eise Forwarder a Versandpartner verëffentlechen souwäit raisonnabel néideg ass fir d'Ziler fir effizient Liwwerunge vu Wueren ze kréien oder z'erhalen.

4.2 Är perséinlech Donnéeën, déi an eiser Websäit Datebank gehal ginn, ginn op de Servere vun eise Hosting Servicer Ubidder gespäichert.

4.3 Finanztransaktiounen betreffend eiser Websäit a Servicer kënne vun eise Bezueldéngschtleeschter gehandhabt ginn. Mir deelen Transaktiounsdaten mat eise Bezueldéngschtleeschter nëmmen am Mooss néideg fir d'Ziler vun der Veraarbechtung vun Äre Bezuelungen, Remboursement vun esou Bezuelungen a mat Reklamatiounen a Ufroe betreffend esou Bezuelungen a Remboursementer ëmzegoen. Dir kënnt Informatiounen iwwer d'Privatsphär Politiken a Praktiken vun de Bezueldéngschtleeschter fannen op https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/useragreement-full

4.4 Zousätzlech zu de spezifesche Verëffentlechunge vu perséinlechen Donnéeën, déi an dësem Abschnitt 5 festgeluegt sinn, kënne mir Är perséinlech Donnéeën verëffentlechen, wou esou Verëffentlechung néideg ass fir d'Konformitéit mat enger gesetzlecher Verpflichtung, déi mir ënnerleien, oder fir Är vital Interessen ze schützen vital Interesse vun enger anerer natierlecher Persoun. Mir kënnen och Är perséinlech Donnéeën verëffentlechen, wou esou Verëffentlechung néideg ass fir d'Etablissement, d'Ausübung oder d'Verteidegung vu juristesche Fuerderungen, egal ob a Geriichtsverfahren oder an enger administrativer oder aussergeriichtlecher Prozedur.

5. International Transfere vun Äre perséinlechen Donnéeën

5.1 An dësem Abschnitt 5 liwwere mir Informatiounen iwwer d'Ëmstänn an deenen Är perséinlech Donnéeën an en Drëttland ënner dem UK an/oder EU Dateschutzgesetz transferéiert kënne ginn.

5.2 D'Hosting Ariichtungen fir eis Websäit sinn an der EU. Déi zoustänneg Dateschutzautoritéiten hunn eng Adäquatebestëmmung mat Respekt fir d'Dateschutzgesetzer vun all den EU-Länner gemaach.

5.3 Dir erkennt datt perséinlech Donnéeën, déi Dir fir d'Publikatioun iwwer eis Websäit oder Servicer ofginn, iwwer d'Internet weltwäit verfügbar sinn. Mir kënnen d'Benotzung (oder Mëssbrauch) vun esou perséinlechen Donnéeën vun aneren net verhënneren.

6. Erhalen a läschen perséinlech Donnéeën

6.1 Dës Sektioun 6 setzt eis Dateschutzpolitiken a Prozeduren fest, déi entwéckelt sinn fir ze garantéieren datt mir eis gesetzlech Verpflichtungen a Bezuch op d'Erhaalung an d'Läsche vu perséinlechen Donnéeën respektéieren.

6.2 Perséinlech Donnéeën, déi mir fir all Zweck oder Zwecker veraarbecht ginn, ginn net méi laang gehal wéi néideg fir dësen Zweck oder dës Zwecker.

6.3 Mir behalen Är perséinlech Donnéeën wéi follegt:

(a) Kontaktdaten gi fir e Minimum Period vun 1 Joer nom Datum vum leschte Kontakt tëscht Iech an eis gespäichert, a fir eng maximal Period vun 3 Joer no deem Datum;

(b) Kontdaten gi fir e Minimum Period vun 1 Joer nom Datum vum Zoumaache vum zoustännege Kont behalen, a fir eng maximal Period vun 3 Joer no deem Datum;

(c) Transaktiounsdaten gi fir e Minimum Period vun 1 Joer nom Datum vun der Transaktioun behalen, a fir eng maximal Period vun 3 Joer no deem Datum;

(d) Kommunikatiounsdaten gi fir e Minimum Period vun 1 Joer nom Datum vun der Kommunikatioun an der Fro gespäichert, a fir eng maximal Period vun 3 Joer no deem Datum; an

(e) Notzungsdaten gi fir 1 Joer nom Datum vun der Sammlung behalen.

6.4 Trotz den anere Bestëmmunge vun dësem Abschnitt 6, kënne mir Är perséinlech Donnéeën behalen, wou esou Retentioun néideg ass fir d'Konformitéit mat enger gesetzlecher Verpflichtung un déi mir ënnerworf sinn, oder fir Är vital Interessen oder déi vital Interesse vun enger anerer natierlecher Persoun ze schützen.

7. Är Rechter

7.1 An dësem Abschnitt 7 hu mir d'Rechter opgelëscht, déi Dir ënner Dateschutzgesetz hutt.

7.2 Är Haaptrechter ënner Dateschutzgesetz sinn:

(a) d'Recht op Zougang - Dir kënnt no Kopie vun Äre perséinlechen Donnéeë froen;

(B) d'Recht op Korrektioun - Dir kënnt eis froen fir ongenee perséinlech Daten ze korrigéieren an onkomplett perséinlech Daten auszefëllen;

(d) d'Recht d'Veraarbechtung ze beschränken - Dir kënnt eis froen d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze beschränken;

(E) d'Recht géint d'Veraarbechtung ze protestéieren - Dir kënnt der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten dogéint sinn;

(f) d'Recht op Dataportabilitéit - Dir kënnt froen datt mir Är perséinlech Daten un eng aner Organisatioun oder un Iech transferéieren;

(g) d'Recht bei enger Kontrollinstanz ze kloen - Dir kënnt iwwer eis Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten beschwéieren; an

(h) d'Recht d'Zoustëmmung zréckzezéien - souwäit datt d'legal Basis vun eiser Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten Zoustëmmung ass, kënnt Dir dës Zoustëmmung zréckzéien.

7.3 Dës Rechter ënnerleien bestëmmte Aschränkungen an Ausnahmen. Dir kënnt méi iwwer d'Rechter vun den Datesubjekte léieren andeems Dir besicht https://edpb.europa.eu/our-work-tools/general-guidance/gdpr-guidelines-recommendations-best-practices_en an https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-data-protection/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/.

7.4 Dir kënnt eng vun Äre Rechter a Relatioun zu Äre perséinlechen Donnéeën duerch schrëftlech Notifikatioun un eis ausüben, andeems Dir d'Kontaktdetailer hei ënnen benotzt.

8. Iwwer Cookien

8.1 E Cookie ass e Fichier mat engem Identifizéierer (eng String vu Buschtawen an Zuelen), déi vun engem Webserver an e Webbrowser geschéckt gëtt a vum Browser gespäichert gëtt. Den Identifizéierer gëtt dann zréck op de Server geschéckt all Kéier wann de Browser eng Säit vum Server freet.

8.2 Cookien kënnen entweder "persistent" Cookien oder "Sessioun" Cookien sinn: e persistent Cookie gëtt vun engem Webbrowser gespäichert a bleift valabel bis säi festgeluegten Verfallsdatum, ausser wann et vum Benotzer virum Verfallsdatum geläscht gëtt; e Sessiouns-Cookie, op der anerer Säit, wäert um Enn vun der Benotzersitzung oflafen, wann de Webbrowser zou ass.

8.3 Cookien däerfen keng Informatioun enthalen, déi e Benotzer perséinlech identifizéiert, awer perséinlech Donnéeën, déi mir iwwer Iech späicheren, kënnen op d'Informatioun verlinkt sinn, déi a Cookien gespäichert a kritt gëtt.

9. Cookien déi mir benotzen

9.1 Mir benotze Cookien fir déi folgend Zwecker:

(a) Authentifikatioun a Status - mir benotze Cookien fir Iech z'identifizéieren wann Dir eis Websäit besicht a wéi Dir op eiser Websäit navigéiert, an fir eis ze hëllefen ze bestëmmen ob Dir op eiser Websäit ageloggt sidd;

(B) Akaafsweenschen - mir benotze Cookien fir den Zoustand vun Ärem Shopping Weenchen z'erhalen wann Dir op eiser Websäit navigéiert;

(c) Personaliséierung - mir benotze Cookien fir Informatiounen iwwer Är Virléiften ze späicheren an eis Websäit fir Iech ze personaliséieren;

(d) Sécherheet - Mir benotze Cookien als Element vun de Sécherheetsmoossnamen, déi benotzt gi fir Benotzerkonten ze schützen, och d'Vermeidung vu betrügeresche Gebrauch vu Login-Umeldungsinformatiounen, a fir eis Websäit a Servicer allgemeng ze schützen;

(E) Publizitéit - mir benotze Cookien fir eis ze hëllefen Reklammen ze weisen déi fir Iech relevant sinn;

(f) Analyse - mir benotze Cookië fir eis ze hëllefen d'Benotzung an d'Performance vun eiser Websäit a Servicer ze analyséieren; an

(g) Cookie Zoustëmmung - mir benotze Cookië fir Är Preferenzen ze späicheren a Bezuch op d'Benotzung vu Cookië méi allgemeng.

10. Cookien vun eise Serviceprovider benotzt

10.1 Eis Déngschtleeschter benotze Cookien an dës Cookien kënnen op Ärem Computer gespäichert ginn wann Dir eis Websäit besicht.

10.2 Mir benotzen Google Analytics. Google Analytics sammelt Informatiounen iwwer d'Benotzung vun eiser Websäit mat Cookien. D'Informatioun gesammelt gëtt benotzt fir Berichter iwwer d'Benotzung vun eiser Websäit ze kreéieren. Dir kënnt méi iwwer Google d'Benotzung vun Informatioun gewuer ginn andeems Dir besicht https://www.google.com/policies/privacy/partners/ an Dir kënnt d'Privatsphärpolitik vu Google iwwerpréiwen op https://policies.google.com/privacy.

11. Verwalte Cookien

11.1 Déi meescht Browser erlaben Iech Cookien ze refuséieren an Cookien ze läschen. D'Methoden fir dat ze maachen variéiere vu Browser zu Browser, a vu Versioun zu Versioun. Dir kënnt awer aktuell Informatioun iwwer d'Blockéierung an d'Läschen vun Cookien iwwer dëse Linken kréien:

(a) https://support.google.com/chrome/answer/95647 (Chrome);

(B) https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop (Firefox);

(d) https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (Internet Explorer);

(E) https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac (Safari); an

(f) https://support.microsoft.com/en-gb/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy (Bord).

11.2 All Cookien blockéieren wäert en negativen Impakt op d'Benotzerfrëndlechkeet vu ville Websäiten hunn.

11.3 Wann Dir Cookien blockéiert, kënnt Dir net all d'Features op eiser Websäit benotzen.

12. Ännerungen

12.1 Mir kënnen dës Politik vun Zäit zu Zäit aktualiséieren andeems Dir eng nei Versioun op eiser Websäit publizéiert.

12.2 Dir sollt dës Säit heiansdo iwwerpréiwen fir sécherzestellen datt Dir mat all Ännerunge vun dëser Politik zefridden sidd.

12.3 Mir kënnen Iech iwwer bedeitend Ännerungen an dëser Politik per E-Mail matdeelen.